西克安全光幕性能介紹，SICK中文樣本

模塊化,可擴展設計安全等級 type 4 (IEC 61496), PL e (EN ISO 13849)

無盲區設計防護等級IP65分辨率有 17 mm 或 30 mm

保護高度從210 mm 到1050 mm, 每級增量 210 mm/105mm

保護距離從 0.4 m 到 3.2 m直接安裝或配靈活安裝支架

手動復位，EDM，狀態信號輸出

M12 系統插頭可以連接Flexi-Loop

汽車及汽配行業機床倉儲和物流消費品行業包裝塑料和橡膠行業

惡劣環境使用的產品

簡易安裝 圓弧設計的支架配合無盲區設計光幕，M12系統插頭通用性強

快速狀態反饋 涵蓋全面診斷：對光顯示，激光對準輔助，保護范圍LED顯示

節省時間 配置無需通過電腦：DIP開關在系統插頭中，保護距離自動測距

避免相互干擾 編碼功能可以實現光幕在相鄰機器不受干擾

節省電控柜空間 Fewer 3組光幕級聯可以節省安全輸入點從而縮小控制器體積

4級(IEC 61496), PL e (EN ISO 13849)保護操作無盲區

(iF Industrie Forum Design)每年定期舉辦，已經被公認為當代工業設計領域中的卓有聲望的大獎，

與紅點獎(Red Dot)和IDEA獎并稱為世界三大設計獎。

* 德國GIT安全大獎，該獎項由德國機械設備制造業聯合會（VDMA）、德國電氣和電子制造商協會（ZVEI）、

聯邦安全工程協會（BHE）和德國技術檢驗機構（TUV）共同候選產品，經由用戶投票選出。

Type 2 (IEC 61496), PL c (EN ISO 13849), SIL 1 (EN 61062)

這就是miniTwin安全光幕。小型化的miniTwin優化了機器設備的集成，同時降了成本，并且操作非常簡單。

非常緊湊的外殼無盲區靈活的機器集成方式符合人體工程學的的工作流程

分辨率有14 mm 或30 mm保護高度300 mm 到2100 mm

自動測量范圍達到10 m工作溫度-30 °C 到+55 °C防護等級IP 65 / IP 67

* 紅點設計大獎（Red Dot Design Award）是由德國設計協會創立，至今已有過50年的歷史，

通過對產品設計（product design），傳達設計（communication design）以及設計概念

（design concept）的競賽，每年吸引了過60個國家，1萬件作品投稿參賽。 

紅點設計大獎是世界上設計競賽中 大 有影響的一個競賽，素有設計界的“奧斯卡”之稱。

* iF產品設計獎創立于1954年，由德國歷史 悠久的工業設計機構——漢諾威工業設計論壇

miniTwin 既是發射單元又是接收單元

miniTwin 提供標準和級連的方式供選擇使用

設備連接采用5針M12 帶接地功能的標準電纜

在具體應用中，通過支架實現簡單的安裝

LED指示啟動通過不同顏色的LED實現快速對準

保護距離長， 遠可實現19M的保護距離

高速響應時間， 高可達9 ms，節省客戶安全距離

功能眾多，可設置: 光束編碼，光幕屏蔽,PSDI等,并能提供防爆型ATEX II 3G/3D套裝

支持級聯使用， 多實現3套光幕的級聯

采用堅固，抗振沖擊前鏡，程度上可防止光幕前鏡的物理損壞

7段碼顯示光幕狀態，且能夠進行180°旋轉，方便閱讀

物流輸送線出入口防護，堆垛機，打包機防護，其他手工裝配站防護

創新的支架設計和無盲區設計使得安裝非常簡單

集成的LED對光指示燈及高達10m的自動測距功能使得對光校準非?？旖?/p>

簡易安全：堅固耐用，零下30 °C工作溫度及IP67防護等級，可用于各種惡劣環境

無盲區設計分辨率14 mm 或 30 mm保護高度300 mm 到 2100 mm

自動測距達10 m寬范圍的工作溫度 -30 °C 到 +55 °C

防護等級 IP 65 / IP 67M12接頭可直接連接Flexi Loop

更完整的保護高度范圍，更高的防護等級，金屬防護擋板及靈活安裝支架，

配合對光神器 AR60 的支架等更多人性化的設計為 mac4 錦上添花！

Type 4 (IEC 61496), SIL3 (IEC 61508), PL e (EN ISO 13849)

分辨率: 14 mm, 30 mm, 保護高度: 300 mm 到 2,100 mm

寬范圍的工作溫度 -30 °C 到+55 °C, 防護等級: IP 65, IP 67

可級聯三對 deTec4 Prime 安全光幕, 光束可編碼

保護距離高達 21 m, 集成激光對準輔助裝置

機械制造：中端壓機國產汽車線防護

保護高度從120mm到1200mm，每60mm高度遞增

保護范圍 0 - 4 m即插即用，無需軟件設置標準的M12, 5-pin 插頭

迷你型安全光幕使用創新的小型外殼：發射和接受單元 一次集成在非常緊湊的外殼中，

標準化設計：M12, 5-針接頭不僅節省了布線成本，還能安全的串聯到Flexi Loop中

基本功能無需配置方便在維修時快速更換備件

安全等級 4 (IEC 61496), PL e (EN ISO 13849)

緊湊的設計，小型化的外殼 (15 x 32 mm)，并且沒有盲區

發射和接收都集成在同一端中

光同步的設計，節省客戶接線，同時提升了抗干擾能力

更遠的保護距離適合不同的應用場合

安全等級四級(IEC 61496), PL e (EN ISO 13849)

多種屏蔽方式可選: 固定,浮動或學習功能7段數碼管顯示

可與UE402開關放大器組合實現PSDI功能

具有EDM和RES功能具有光束編碼功能用于正確光柱識別

借助PC實現設置和故障診斷 多可級聯三套系統

應用于卸貨站無需屏蔽傳感器實現屏蔽功能

和測向儀一起工作：貨盤離開卸貨站，人進入

全自動化操作，無需自學習過程

提高率：產品性增強得益于更少的組成元件

靈活的自適應貨盤和貨物可識別不同的貨盤

節省空間： 貨盤總是位于保護區域之間標準化的尺寸

快速，容易接線智能化的配置，不需通過軟件

緊湊,方便,安全等級4級(IEC 61496), PL e (EN ISO 13849)

外形小巧緊湊7段數碼管顯示具有EDM和RES功能

工作溫度 -30°C-+55°C標準M12插頭

SICK推出的微型4級安全光幕C4000 Micro，其性能與C4000 standard相當，

但其外形卻比同類型的C4000 Standard要小了1/3以上，能夠適應于較小的安裝空間的要求。

并且，通過其改裝型號，如IP69K型，HeavyDuty型等，能夠適用于多種特殊應用場合。

其中，經過抗震處理后的HeavyDuty行，非常適合于壓力機類的，

具有較大震動的應用環境中。簡單的操作和穩定的性能，將提供給您 的4級安全保護。

真正的發射，接收獨立設計

在單獨的發射或者接收器內，均有CPU電路板對其控制，無需外部的控制板

光同步的設計發射與接收器不需要外部的硬接線

工作溫度范圍-30°C至+55°C，并可提供達到IP69K的外殼，以及具備高抗震性能的HD版本，

適應于更多的應用場合高速響應時間， 高可達(9 ms)，但取決于型號

保護高度度，從 150mm -1200mm, 分辨率 14, 30mm功能眾多，可設置: EDM、重啟互鎖，PSDI、光幕屏蔽等

堅固，抗振沖擊前鏡，聚碳酸酯(PC，為一種防油，耐熱，抗沖擊，阻燃的材料)，不易刮花，抗震性能， 高可達30G，100HZ（配合特制安裝支架 ）

C4000 Micro 安全光幕應用領域包括機床行業，汽配行業，注塑機行業等。

西克安全光幕性能介紹，SICK中文樣本